Appareils d'observation, télémètres laser et unités d'observation avancée
Le matériel d'observation et de télémétrie va du monoculaire à zoom 25-75x100 et des jumelles thermiques portatives Goggle IR 400x300 et 800x600 aux télémètres laser et aux unités d'observation avancée. ES LRF-20/M est un module télémétrique à sécurité oculaire à intégrer, LRF-20ES une jumelle télémétrique portative avec GPS et compas, et LRF-SI un télémètre Nd:YAG mesurant jusqu'à 20 km. FOU-3, FOU-AEG 2 et UPAOS combinent télémètre, voie de jour, caméra thermique, compas et GPS pour produire les coordonnées de cible, AEG associe télémètre, voie de jour optique, caméra thermique et compas à un goniomètre, un trépied et une tablette durcie, et MIP-1 et PBPS-19 placent télémètre, caméra de jour, caméra thermique et compas sur un positionneur télécommandé. L'imageur à porte temporelle 2.5D LADAR ajoute la distance par temps de vol à l'image Full HD.
Imageur à porte temporelle avec laser de 15 W à 810 nm, image 1980x1080, grossissement x4, objectif IR de 100 mm et reconnaissance d'un véhicule à 3 km.
Monoculaire à zoom 25-75x rempli d'azote, objectif de 100 mm, prisme de Porro, mise au point minimale à 10 m, indice IP67 et 2070 g net, livré en étui souple.
Ensemble d'observation d'artillerie avec télémètre 1064 nm jusqu'à 20000 m, caméra thermique 640x512, viseur optique 7x, goniomètre précis à 1 millième et masse de 21 kg.
Mass
21 kg (sensor head, goniometer, power supply, tripod)
Optical sight
7x magnification, 7 deg field of view, +/-5 diopter adjustment
Module télémétrique à verre erbium 1540 nm à sécurité oculaire mesurant de 80 m à 20000 m à +/-5 m, interface RS232/RS422, lunette 1.5-4.5x, 267 g et 268 mm de long.
Unité d'observation avancée à laser à sécurité oculaire ou Nd:YAG jusqu'à 20000 m à +/-2 m, caméra de jour 12x, caméra thermique 640x512, GPS et compas à 0.45 deg.
Unité d'observation avancée à laser Nd:YAG 1064 nm de 180 m à 20000 m à +/-5 m, voie de jour optique 7x, caméra thermique 640x512 et précision GPS de 2 m.
Jumelle thermique portative à détecteur 400x300, champ de 5.6 x 4.2 deg, détection d'un homme à 1600 m, stockage 16 GB, IP67, 1.5 kg au plus avec batterie.
Jumelle thermique portative à détecteur 800x600, champ de 11.1 x 8.31 deg, sortie USB, détection d'un véhicule à 3100 m, -40 à +60 deg C, 1.5 kg au plus.
Jumelle télémétrique portative à verre erbium de classe 1 mesurant de 50 à 20000 m à +/-2 m, viseur 7x, GPS 72 canaux, compas à +/-1.8 mils, sortie RS232.
Tête multicapteurs télécommandée à télémètre 1540 nm à sécurité oculaire jusqu'à 5200 m, caméra de jour zoom 30x, caméra thermique 800x600 et précision angulaire de 0.05 deg.
Système multicapteurs sur positionneur à télémètre de classe 1 ou Nd:YAG jusqu'à 20000 m à +/-2 m, voie de jour 30x, caméra thermique 640x512, liaisons Ethernet et WiFi.
Sous-système de conduite de tir rempli d'azote à laser de classe 1 à 1540 nm de 60 à 10000 m, caméra de jour 12x, caméra thermique 800x600, GPS et précision angulaire de 1 millième.
Laser type
Class 1 (IEC 60825)
Laser wavelength
1540 nm
Laser energy
<= 8 mJ
Spécifications →
Spécifier un télémètre ou une unité d'observation
Les chiffres clés sont portée et précision de mesure, type et longueur d'onde du laser (1540 nm ou 1550 nm à sécurité oculaire, ou Nd:YAG 1064 nm), la divergence du faisceau, la cadence de mesure et, pour les unités d'observation avancée, la précision de nord en millièmes, la précision GPS et la plage angulaire, ici 0-6400 millièmes en gisement et +/-500 millièmes en site. Les caméras thermiques se spécifient par format de détecteur, 400x300, 640x512 ou 800x600 pixels, et zoom. Les interfaces RS232, RS422 ou Ethernet fixent la liaison à la conduite de tir.
Sécurité oculaire ou Nd:YAG
Les lasers à sécurité oculaire, comme sur ES LRF-20/M, LRF-20ES, MIP-1 et UPAOS, sont donnés à 1540 nm, ou 1550 nm pour LRF-20ES, à verre erbium pour ES LRF-20/M et LRF-20ES, de classe 1 selon IEC 60825 lorsque indiqué, avec une énergie d'impulsion de 8 mJ au plus lorsqu'elle est donnée. Les lasers Nd:YAG 1064 nm, comme sur LRF-SI, FOU-AEG 2 et AEG, affichent une énergie supérieure, 15 mJ pour FOU-AEG 2 et AEG, et LRF-SI indique une puissance crête supérieure à 1 MW. FOU-3 et PBPS-19 sont proposés avec l'un ou l'autre laser, le choix se faisant à la commande.
Questions sur cet équipement
Quelles unités produisent des coordonnées de cible pour les missions de tir d'artillerie ?
FOU-3, FOU-AEG 2 et UPAOS associent télémètre laser, compas magnétique numérique et GPS à une voie de jour et une caméra thermique, de sorte que la position propre, l'azimut, le site et la distance de la cible sont mesurés par un seul appareil. AEG associe télémètre, compas, viseur optique et caméra thermique à un goniomètre précis à 1 millième sur 0-6400 millièmes et à une tablette durcie pour la collecte des données de mission de tir.
Quelle est la différence entre les deux jumelles thermiques Goggle IR ?
Les deux sont des jumelles portatives non refroidies à focale 70 mm, zoom numérique 2x, stockage intégré 16 GB et mêmes distances de détection de 1600 m pour un homme et 3100 m pour un véhicule. Le modèle 400x300 a un champ de 5.6 x 4.2 deg, le modèle 800x600 un champ plus large de 11.1 x 8.31 deg avec davantage de pixels et une sortie USB.